方言・・・？ 2009/09/25

9/25（金）　　17：10　）晴れ


　　先日、連れと会話をしていて「えっ・・・この言葉、通じないのぉっ(＠_＠;)」ということがありました。普段から何気なく使っていた言葉が通じませんでした。

　その言葉（文章）なんですけど
　　「床屋にずっと行っとらんもんで、頭ぼさぼさでびしょったいやぁ」

です。分かりますか？？

　『びしょったい』　　って何ぃ？？どういう意味(？J？)
と言われてしまいました。家族の中や職人さんの中での会話では通じているというか、普通に使っているのですが・・・通じないと思わなかったぁ。年配の方の言葉なのかなぁ。　　

　ちなみに・・『行っとらんもんで』も方言ですが(#^.^#)